Numele Irina

i-RI-na

Origine: greacă Unisex

⭐ Premium 🏛 Istoric 🌍 Internațional
Fii primul care votează ⏱ 9 min citire

✨ Rezumat AI

Irina este un nume feminin de origine greacă, însemnând „pace”. Este purtat de numeroase sfinte și personalități istorice, fiind popular în special în țările ortodoxe. Persoanele cu acest nume sunt adesea percepute ca fiind calme, diplomatice și armonioase.

⭐ Semnificația numelui Irina

Numele Irina provine din cuvântul grecesc „εἰρήνη” (eirēnē), care se traduce prin „pace”. Acesta este unul dintre cele mai vechi nume cu semnificație pozitivă, simbolizând liniștea, armonia și bunăstarea. În mitologia greacă, Eirene era zeița păcii, una dintre Ore, fiicele lui Zeus și Themis.

De-a lungul timpului, numele Irina a fost asociat cu virtuți precum blândețea, diplomația și capacitatea de a media conflicte. Este un nume care inspiră încredere și stabilitate, fiind adesea ales pentru fetele născute în perioade de pace sau în familii care valorizează armonia.

🏛 Etimologie și istoria numelui

Irina este forma feminină a numelui Irin, derivat din grecescul „Eirene”. Rădăcina indo-europeană *h₁er- sugerează ideea de „a se mișca” sau „a curge”, dar sensul principal rămâne cel de „pace”. Numele a fost adoptat în latină ca „Irene” și s-a răspândit în întreaga Europă creștină datorită cultului sfinților.

În română, forma Irina este cea mai comună, păstrând pronunția și scrierea apropiată de original. Varianta Irene este mai frecventă în Occident, iar Irina este specifică spațiului est-european, în special slav și românesc.

Irina apare pentru prima dată în Grecia antică, ca nume al zeiței păcii. A fost purtat de mai multe sfinte creștine, printre care Sfânta Irina din Macedonia (sec. I) și Sfânta Irina din Capadocia (sec. III). Datorită influenței Bizanțului, numele s-a răspândit în întreaga lume ortodoxă, inclusiv în Rusia, Ucraina și România.

În România, Irina a devenit popular în special în secolul XX, fiind un nume frecvent în mediul rural și urban. A cunoscut o creștere semnificativă în anii '70-'80, iar astăzi rămâne un nume clasic, apreciat pentru sonoritatea sa elegantă și semnificația profundă.

🌍 Irina în alte limbi

englezăIrene
francezăIrène
spaniolăIrene
italianăIrene
germanăIrene
rusăИрина (Irina)
greacăΕιρήνη (Eirini)
ucraineanăІрина (Iryna)
bulgarăИрина (Irina)
sârbăИрина (Irina)

Diminutive și alintări

IriRinaIrițaIrinucaIrișoaraRinuța
⭐ Forma masculină: Irinel
🌸 Forma feminină: Irina

📈 Cât de popular este numele Irina?

În România, Irina a fost un nume constant popular, clasându-se frecvent în top 50 în ultimele decenii. A atins un vârf în anii '80, când era unul dintre cele mai alese nume pentru fete. La nivel mondial, este foarte comun în Rusia, Ucraina, Bulgaria și Grecia, iar în Statele Unite varianta Irene este mai răspândită, dar Irina a câștigat popularitate datorită imigrației.

👥 Estimare: ~150.000 în România, ~5 milioane în lume

Evoluția în România (index 0–100)

Evoluția în lume (index 0–100)

🌍 Originea pe glob

🗺 Județele unde e mai des întâlnit

Iași
București
Cluj
Timiș
Constanța
Brașov

🌐 Țările unde este popular

🇷🇺 Rusia
🇺🇦 Ucraina
🇷🇴 România
🇧🇬 Bulgaria
🇬🇷 Grecia
🇷🇸 Serbia
🇺🇸 Statele Unite
🇩🇪 Germania

Valorile sunt estimări orientative generate de AI, pe baza tendințelor cunoscute.

📅 Onomastică — ziua numelui

🕯 Ziua principală: 5 mai

📅 5 mai📅 18 septembrie📅 26 octombrie

Sfântul asociat: Sfânta Irina

Sfânta Irina a fost o tânără creștină din Macedonia, trăită în secolul I. A fost convertită la creștinism de apostolul Timotei și a suferit martiriul sub împăratul Adrian. Este considerată ocrotitoarea păcii și a familiei.

🔢 Numerologia numelui Irina

2Numărul destinului
7Numărul expresiei
9Numărul sufletului

În numerologie, Irina corespunde numărului destinului 2, simbolizând diplomația, cooperarea și sensibilitatea. Numărul expresiei 7 indică o personalitate introspectivă, înțeleaptă și spirituală, iar numărul sufletului 9 reflectă altruismul și compasiunea.

💪 Puncte forte

  • Diplomatică
  • Empatică
  • Intuitivă
  • Pacifistă

🌀 Provocări

  • Tendința de a evita conflictele
  • Poate fi prea sensibilă

Numerologia este o interpretare simbolică, oferită pentru amuzament și inspirație.

⭐ Astrologie și simboluri

BalantaZodia asociată
🔥AerElementul
🪐VenusPlaneta
🎨AlbastruCuloarea norocoasă
💎SafirPiatra norocoasă
⚙️CupruMetalul
🌸CrinFloarea
🦋PorumbelAnimalul simbolic

Zodii compatibile

✨ Gemeni✨ Varsator✨ Leu

Interpretare simbolică, cu scop de divertisment.

❤️ Compatibilitatea numelui Irina

Irina Andrei90%

O combinație clasică, armonioasă și echilibrată.

Irina Mihai85%

Înțelegere profundă și respect reciproc.

Irina Alexandru80%

Atracție puternică, dar nevoie de comunicare.

Irina Ștefan75%

Relație stabilă, bazată pe încredere.

Irina Cristian70%

Provocări de temperamente, dar pasiune.

🧬 Personalitatea asociată

✦ Diplomatică✦ Empatică✦ Creativă✦ Intuitivă✦ Pacifistă✦ Loială

Persoanele numite Irina sunt adesea percepute ca fiind calme, diplomatice și înțelegătoare. Au un puternic simț al dreptății și caută armonia în relații. Sunt creative, intuitive și au o abilitate naturală de a media conflicte. Uneori pot fi rezervate, dar sunt loiale și de încredere.

Interpretare generală, simbolică — fiecare persoană este unică.

👑 Personalități celebre cu numele Irina

👑
Irina Rimes

Cântăreață și compozitoare română, cunoscută pentru hituri pop.

👑
Irina Shayk

Supermodel rusă, celebră pentru aparițiile în Sports Illustrated.

👑
Irina Begu

Jucătoare română de tenis, clasată în top 30 WTA.

👑
Sfânta Irina

Martiră creștină din secolul I, ocrotitoarea păcii.

👑
Irina Loghin

Cântăreață română de muzică populară și ușoară.

📖 Personaje din filme, cărți și mitologie

🎬
Irina

Personaj în romanul 'Război și pace' de Lev Tolstoi

🎬
Irina Derevko

Personaj în serialul 'Alias'

🎬
Irina Spalko

Personaj în filmul 'Indiana Jones și regatul craniului de cristal'

💬 Știai că…

  • Știai că Irina este unul dintre puținele nume care înseamnă „pace” în multiple limbi?
  • În Rusia, Irina este un nume foarte comun, fiind purtat de aproximativ 5% din populația feminină.
  • Sfânta Irina este sărbătorită pe 5 mai în calendarul ortodox.
  • Varianta masculină a numelui este Irinel, specifică României.
  • Numele Irina a fost purtat de mai multe împărătese bizantine.

📖 Povestea numelui Irina

Povestea numelui Irina

Irina este un nume cu o istorie bogată, care își are rădăcinile în Grecia antică. De la zeița păcii Eirene până la sfintele creștine, acest nume a călătorit prin secole și continente, păstrându-și farmecul și semnificația profundă. În România, Irina a devenit un nume clasic, asociat cu eleganța și seninătatea.

Popularitatea sa a fluctuat, dar a rămas constant apreciat. În anii '80, era unul dintre cele mai alese nume pentru fete, iar astăzi continuă să fie o opțiune preferată de părinții care caută un nume cu rezonanță istorică și spirituală. Irina transmite o energie calmă și armonioasă, fiind potrivit pentru o persoană care aspiră la pace și echilibru.

La nivel global, Irina este un nume puternic în țările slave și ortodoxe, dar și în diaspora. Personalități precum Irina Shayk sau Irina Rimes au adus numele în atenția internațională, demonstrând versatilitatea și modernitatea sa. Fie că este vorba de artă, sport sau spiritualitate, Irina rămâne un nume care inspiră și unește.

🎨 Irina + nume de familie

Irina PopescuO combinație clasică, ușor de reținut și armonioasă.
Irina IonescuSonoritate fluentă, tipic românească.
Irina MarinescuEchilibru între prenumele dulce și numele de familie puternic.
Irina DumitrescuO pereche elegantă, cu rezonanță tradițională.

🎂 Dacă te numești Irina și ești născut(ă)…

Născut(ă) primăvara

Simbolizează renașterea și optimismul. Irina aduce pacea în orice mediu.

Născut(ă) vara

Energie solară și creativitate. Este o fire caldă și generoasă.

Născut(ă) toamna

Înțelepciune și echilibru. Irina este un mediator natural.

Născut(ă) iarna

Reflexivă și puternică. Are o forță interioară remarcabilă.

👶 Dacă îți place Irina, ți-ar putea plăcea și…

🎁 Dorești un nume asemănător, dar unic? ✦ Cere AI-ului

🤔 Întrebări frecvente despre numele Irina

Ce înseamnă numele Irina?

Irina înseamnă „pace” în greaca veche.

Este Irina un nume biblic?

Da, apare în Noul Testament sub forma Irene, dar este mai cunoscut prin sfintele creștine.

Este Irina un nume românesc?

Da, este un nume comun în România, de origine greacă.

Care este forma masculină a numelui Irina?

Forma masculină este Irinel.

Ce diminutive are Irina?

Diminutive comune: Iri, Rina, Irița, Irinuca.

Este Irina un nume rar?

Nu, este destul de popular, mai ales în România și în țările slave.

📝 Cum ți se pare numele Irina?

📊 Statisticile paginii

12vizualizări
0 voturi
0comentarii
0păreri

💬 Comentarii

Nimeni nu a comentat încă. Tu ce părere ai despre acest nume?